No exact translation found for عصر رقمي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic عصر رقمي

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • L'ère numérique, ça le fait.
    العصر الرقمي بأمكاننا فعل ذلك
  • Vous êtes des joueurs analogiques dans un monde numérique. Vous êtes finis.
    هم انالوج في عصر رقمي
  • John, vous êtes une montre à remontoir à l'ère du numérique.
    يا جون انت مجرد ساعة قديمة في عصر رقمي
  • Ce n'est pas facile. C'est une ère numérique.
    . وهذا ليس بالأمر السهل، فنحن الآن بالعصر الرقميّ
  • Un manuel pratique intitulé « Women in the digital age » (Les femmes à l'ère du numérique) présente, exemples à l'appui, les domaines clefs dans lesquels les femmes pourraient mettre à profit l'Internet.
    ويسعى الدليل العملي ”المرأة في العصر الرقمي“ إلى إدراج مواضيع أساسية عن المرأة في العصر الرقمي عن طريق أمثلة على كيفية استعانة النساء بالإنترنت.
  • Le Plan d'action eEurope 2005 de l'Union européenne, qui vise à aider tous les citoyens à prendre pied dans l'ère numérique, contient un certain nombre de recommandations de nature à faciliter la participation des femmes, à égalité avec les hommes, à la société de l'information, quel que soit le niveau considéré.
    وتتضمن خطة عمل أوروبا الإلكترونية لعام 2005، التي تسعى إلى إلحاق كل مواطن بالعصر الرقمي، عددا من التوصيات تدعم مشاركة المرأة على قدم المساواة على جميع المستويات في مجتمع المعلومات.
  • À l'issue des conférences, une publication intitulée « The Age of digital opportunity: connecting the generations » (l'âge des possibilités numériques et la création de liens entre les générations) est parue afin de stimuler le dialogue et de faciliter la prise en compte des questions ayant trait au vieillissement au cours du Sommet mondial sur la société de l'information (Genève, décembre 2003).
    وقد صدر منشور بعد المؤتمر بعنوان ”عصر الفرص الرقمية: الوصل بين الأجيال“ لكي يدفع خطى الحوار ويطرح موضوعات الشيخوخة خلال مؤتمر القمة العالمي لمجتمع المعلومات (جنيف، كانون الأول/ديسمبر 2003).
  • La structure des entreprises modernes, la technologie de pointe, les processus techniques liés à la révolution informatique et digitale de notre époque ont entraîné des transformations structurelles des systèmes d'organisation et d'exercice du pouvoir.
    فلقد أدى هيكل الشركات الحديثة والتكنولوجيا المتقدمة والعمليات التقنية المرتبطة بالثورة المعلوماتية والرقمية العصرية إلى حدوث تغيرات هيكلية في نظم التنظيم وممارسة السلطة.